Emma sleduje vraha, o kterém Frank věří, že vraždy bez motivu. Během lovu však Emma pronásledují vzpomínky na smrt její sestry. Frank pak vezme Emmu pod jeho křídlo, aby uzavřela jak současný případ, tak její vlastní znepokojující minulost.
S03E04: Closure
0 23.10.1998 44 minutMillennium(Milénium)
Bývalý agent FBI se i se svou rodinou přestěhoval do Seattlu, aby unikl násílí, které mu bylo známo ve Washington, D.C. Aby i nadále pomáhal ostatním, připojí se ke skupině Millennium.