Frank pronásleduje sériového vraha, jehož modus operandi je totožný s vrahem, který zemřel v elektrickém křesle. Mezitím Peter nabízí pomoc Emininmu churavějícímu otci, ale za cenu, přiblížit ji blíže k Millennium Group.
Frank pronásleduje sériového vraha, jehož modus operandi je totožný s vrahem, který zemřel v elektrickém křesle. Mezitím Peter nabízí pomoc Emininmu churavějícímu otci, ale za cenu, přiblížit ji blíže k Millennium Group.
Bývalý agent FBI se i se svou rodinou přestěhoval do Seattlu, aby unikl násílí, které mu bylo známo ve Washington, D.C. Aby i nadále pomáhal ostatním, připojí se ke skupině Millennium.