Collège Françoise-Dupont vysílá dva studenty, aby je zastupovali na videoherním turnaji, kde budou soutěžit s ostatními školami v bojové hře známé jako Ultimate Mega Strike III. Poté, co si Marinette všimne, Adrien je jedním z potenciálních kandidátů, účastní se výběrů, aby se mohla spojit s Adrien. Podařilo se jí porazit jiného kandidáta, jejího spolužáka Maxe, který trénuje celý rok a těší se na účast. Naštvaný Maxem na celý svůj herní trénink promarněný, Max je přesvědčen Hawkem Mothem a promění se v „hráče“, temného hráče, který používá pyramidovitou loď podobnou mecha, z hry Ultimate Mega Strike III, která zapisuje lidi a předměty, proměňuje je v zelené koule „zážitkových bodů“, které vylepšují jeho loď. Ladybug a Cat Noir s ním musí bojovat podobným videoherním způsobem jako bitva mezi roboty.