Finn se rozhodne hledat svého skutečného otce, ale věci se nepovedou tak, jak očekával. Jeho pokusy zapůsobit na Jess jsou ještě méně plodné, zejména poté, co konečně získala rande s Alexem „chlapem z baru“, který, jak se zdá, rozhodně není gay. Nebo je to?