Osm měsíců poté, co Savi přežila vážnou autonehodu, si užívá své druhé šance. Karen se snaží vzchopit ze své osobní i profesní ztráty. Život April se stane zajímavější, když se vrátí její dlouholetý přítel Mickey a nutí jí ke změnám. Joss se pokouší uspět ve své nové práci – plánování večírků bohatým lidem z LA.
Ukázky z epizody:
__________
__________