Harryho překvapivě navštíví jeho sestra Kate a začne mít problémy s jeho snoubenkou. Joss mezitím bojuje s tím, jestli má oslavovat svoje zasnoubení. April se nabídne příležitost zažádat o členství v malířské společnosti a Marcovi daří v kapele. Karen se sblíží s chůvou Robertem.