Rainbow je nadšená, že se svým prvním skutečným randem chodí s Brycem na Den svatého Valentýna, ale když její přátelé váží pravidla a očekávání, stane se velmi nervózní. Alicia je opatrná, aby nechala Rainbow začít chodit a pozvala Bryceovy rodiče na večeři, aby je prozkoumali; a Paul bojuje s Bryceiným otcem o politiku.