Ve finále sezóny se noc blíží ke konci a je to Tomova poslední šance požádat Mayu, aby šla domů s ním, ale Bruce a Cal vysvětlují různé překážky, které leží před námi, které by mohly být při jeho hledání lásky drahé. Mezitím se Bruce musí rozhodnout, zda bude nebo nebude dělat finální hru pro Jessicu, nebo jít domů s dívkou, která je plná jeho rudých hlav. Ve městě se Liv ocitne v situaci s Ronem, která přijde k rozhodnutí na poslední chvíli, které nakonec ovlivní její štěstí. A Kacey bude muset přehlédnout některé informace, které se dozví o Cal, a rozhodnout se, zda si chce stále udržet rande s ním.