Na světě už jsou první oficiální synopse k prvním dvou dílů, které budou odvysílány zároveň v jeden den, tedy 4. prosince. To stejné bude platit pro další dvě epizody (vysílané 11. prosince) a poslední dvě epizody (vysílané 18. prosince).
1. A Guy Walks Into a Bar
1. A Guy Walks Into a Bar Datum premiéry: 4.12. 2013 (u nás 5.12. 2013)
Český název: Chlápek vešel do baru
Hecky Nash (hostující hvězda Simon Pegg) podplácí policejního detektiva Joeho Teaguea (hlavní hvězda seriálu Jon Bernthal), aby jej chránil během nebezpečného vydírání, které zahrnuje gangy Los Angeles. Vypadá to jako ideální příležitost svrhnout jednoho z neslavný gangsterů, proto policie Los Angeles spoléhá na detektiva Teaguea, čímž by došlo k ochromení samotného jádra zločinu v L.A.
2. Reason to Kill a Man
Datum premiéry: 4.12. 2013 (u nás 5.12. 2013)
Český název: Důvod, proč zabít muže
Hal Morrison (Jeffrey DeMunn) a kapitán William Parker (Neal McDonough) vyslýchají Jasmine (Alexa Davalos), aby získali informace o Heckyho vyděračském plánu. Joe po výslechu zjistí, že Jasmine má tajemství, kvůli kterému by mohla přijít o život. Mezitím Sid (Robert Knepper) a Terry (hostující hvězda Richard Brake) dostanou tip, který je zavede k násilné pomstě.
