Phil sleduje baseballový zápas a Claire mu připomíná, aby došel s košem. Nakonec ale rozčileně odchází s odpadky sama a ve dveřích natrefí na Dylana, který přišel za Haley. Haley ale ne a ne přijít, tak si Phil Dylana pozve na gauč, aby s ním sledoval zápas a vyzvěděl od něj novinky. Dylan se ale necítí s rodiči své dívky příjemně, tak na ni radši odejde čekat do auta. Claire říká, že za 16 let, co jsou svoji, on také nepřestal chodit kolem jejího otce po špičkách. Ale Phil chce dokázat, že tomu tak není a s pár pivy v plechovce vyráží strávit čas se svým tchánem
Režie: Reginald Hudlin
Scénář: Dan O´Shannon
Foto: ABC