Blíží se sice vánoční svátky, ale u Claire doma je pěkně rušno. Claire totiž našla na pohovce spáleninu od cigarety. Nikdo se nechce přiznat, a tak Phil řekne, že dokud se někdo nepřizná, nebudou vánoce. Poté odnese vánoční stromek.
Režie: Randall Einhorn
Scénář: Dan O'Shannon
Foto: ABC