Claire je naštvaná, protože jsou její děti tak nezodpovědné. Haley má do zítřka napéct muffiny a Luke má udělat projekt na VanGogha. Phil se rozhodne dohlídnout na Luka, ale má v úmyslu použít jinou metodu, než že by nad ním celou dobu stál. Mitchell, Jay a Manny jedou sledovat noční oblohu. Cam s Glorií vyrážejí na večeři.
Režie: Jason Winer
Scénář: Danny Zuker
Foto: ABC