Gloria se snaží nechovat tak majetnicky k Mannymu, kterému přišla na návštěvu Kelly. Claire řekne Philovi, že by se měli zbavit starého auta, protože jen překáží. Phil se rozhodne auto opravit a prodat. Mitchell plánuje postavit Lily zámek, z čehož ale má strach Cam, jelikož je Mitchell s nářadím velmi nebezpečný.
Režie: Michael Spiller
Scénář: Bill Wrubel
Foto: ABC