Blíží se Halloween, nejoblíbenější svátek Claire, která se na něj pečlivě připravuje a nutí ostatní, aby byli jejího plánu součástí. Mitchell se vydá do práce v kostýmu spider-mana, ale zjistí, že je jediný, kromě dvou pošuků, kteří mu řekli, aby se na halloween převlíkl, obléknutý. Díky řadě nehod skončí na parkovišti ve svém kostýmu a vidí ho celá kancelář.
Režie: Michael Spiller
Scénář: Jeffrey Richman
Foto: ABC