Claire s Philem se po minulé zkušenosti rozhodnou prožít klidný valentýn v restauraci. Cam má problém s tím, že Bixby je zakoukaný do Mitchella. Jay chce Glorii dokázat, že dokáže být romantický, ale neustále mu něco kazí plány. Manny dává rady Haley ohledně lásky a doufá, že si tak u ní zvýší šance.
Režie: Chris Koch
Scénář: Danny Zuker
Foto: ABC