Po pravidelné lékařské prohlídce zmešná Phil telefonát s výsledky testů a jako obvykle dělá unáhlené závěry a začne se se všemi loučit – očekává blížící se záhubu. Moc tomu nepomůže ani fakt, že mu došla doživotní zásoba žiletek. U Pritchettových se pro změnu z ničeho nic objeví Mannyho otec – Javier. Všichni tři – tedy Jay, Javier i Manny zamíří na koňské dostihy. Glorie učí Haley trochu Španělštiny, Walt hraje videohry s Lukem a poté, co Mitch dostává v práci ocenění v podobě trofeje, Cam vyhlašuje pravou, trofejovou válku.
Režie: Jason Winer
Scénář: Steven Levitan
Foto: ABC
Modern Family(Taková moderní rodinka)
Komediální příběhy několika rodin z předměstí Los Angeles, které jsou vyprávěny dokumentárním stylem.
- USA | 2009 | Ukončeno
- vysílání
- 11 sezón | ABC | 22 minut
- žánr
- Dokumentární, Komedie, Rodinný
- hrají
- Nolan Gould (Luke Dunphy), Ariel Winter (Alex Dunphy), Sarah Hyland (Haley Dunphy), Ty Burrell (Phil Dunphy), Julie Bowen (Claire Dunphy), Rico Rodriguez (Manny Delgado), Sofía Vergara (Gloria Delgado-Pritchett), Ed O'Neill (Jay Pritchett), Aubrey Anderson-Emmons (Lily Tucker-Pritchett), Eric Stonestreet (Cameron Tucker), Jesse Tyler Ferguson (Mitchell Pritchett), Jeremy Maguire (Fulgencio Joseph Pritchett)