Dunphyovi pomáhají Claire s přípravou na další politickou debatu, která se trochu vymkne kontrole; Glorie je naštavná, že Jay věnuje Stelle více pozornosti, než jí; Cam a Mitchell se vydávají na svatbu společně s Lily co by družičkou, kde Lily vyřkne slovíčko, ze kterého její rodiče nejsou moc na větvi; a Jay přemýšlí, proč má Stella sebevražedné sklony.
Režie: Jason Winer
Scénář: Steven Levitan
Foto: ABC
