Claire si myslí, že Philův obchodní partner se chová poněkud nevhodně, ale Phil, který lidem bezmezně věří, má jinačí názor. Mitchell s Camem pobývají u Jaye a Glorie, protože jejich dům je dezinfikován. Atmosféra by se dala krájet. Alex trochu žárlí, když Hayley dělá dobrovolně „velkou ségru“. Mitchell má pracovní schůzku s chlapíkem, kterého Jay už pěknou řádku let obdivuje.
Režie: Jason Winer
Scénář: Steven Levitan
Foto: ABC
