Cameron má narozeniny přesně 29.2. – tedy jednou za 4 roky. Mitchell mu tentokrát chce uspořádat výjimečnou oslavu na jeho „desáté“ narozeniny. Claiřina, Hayleina a Alexina menstruace překazí Philovy obrovské plány na přestupný den. A Glorie má jediné přání, aby se Jay popral.
Režie: Jason Winer Scénář: Steven Levitan
Foto: ABC