Lily ztací svou oblíbenou hračku ve vlaku a Jay s Cameronem se ji vydávají hledat. Phil si kupuje nové auto, aniž by o tom mluvil s Claire. Dává na radu kamaráda a koupí si neužitečné auto s malým kufrem a s pouze dvěmi sedačkami. Co na to řekne Claire? Jay se snaží dostat na sraz střední školy s Glorií a Mannym hlavně proto, aby předvedl kamarádům se kterými hrál fotbal, jak úspěšný život má.
Režie: Jason Winer
Scénář: Steven Levitan
Foto: ABC
