Phil přelstí Luka, aby chodil na hodiny tance. Avšak situace se obrátí, když je Phil zatčen. Mezitím Jay a Glorie pořádají narozeninovou oslavu pro Mannyho a Joea, přičemž mají obavu o Mannyho, který má zájem o dívku, jež je mimo jeho ligu. Mitch a Cam plánují svou svatbu, která je možná překažena narozeninovou oslavou jedněch dívek.
Režie: Gail Mancuso
Scénář: Jeffrey Richman
Foto: ABC