Phil se rozhodne na Díkuvzdání připravit tradičního krocana na večeři. K tomu si jako pomocníka vezme Luka. Claire ani jednomu nevěří a tak tajně připraví vlastního záložního krocana. Mezitím Jay a Glorie mají plány, jak strávit dovolenou někde pryč. Na poslední chvíli výlet krachne a rozhodnou se to nikomu neříct, což bude jeden z nejhorších nápadů vůbec, když se přesune Díkuvzdání k nim domů. Mitch je unaven z toho, že neustále toho přísnějšího rodiče musí dělat on, takže když Lily odmítne si vzít přichystané šaty, donutí Camerona, aby to vyřešil svým zvláštním způsobem.
Režie: Beth McCarthy Miller
Scénář: Jeffrey Richman
Foto: ABC
Bomba diel.