Zatímco jedou Dunphyovi s Mannym se nasnídat, stane se jim skutečnost, která ohrozí jejich životy, a všichni si poté přehodnocují své životy. Claire si přijde moc upjatá a tak se bude snažit být veselejší, Haley a Alex se pokusí méně hádat, Manny odmítne jezdit autem. Luke bude chtít splnit si věci na svém seznamu, Phil se rozhodne si odpočinout od rodiny. Zbytek rodiny se pokusí unést tíhu těchto rozhodnutí.
Režie: Jeffrey Walker
Scénář: Vali Chandrasekaran
Foto: ABC
