Invar navrhuje, aby spolu s Ingerem vystopovali krtek ve švédské policejní síle, ale Warren Schifford se snaží své úsilí zmařit. Jakmile se začnou objevovat důkazy, objevují se potenciální vedení ve vztahu k zmizení prezidenta Heleny Tylerové, ale Schifford trvá na tom, že vše ukazuje na práci jediného jednotlivce.
Modus(Modus Smrti)
Psycholožka Inger Johanne Vik a jeho dcera vyšetřují sérii vražd, ke kterým dochází během vánočního období. Během vyšetřování se seznámí s detektivem Ingvarem Nymanem.