Po tvrdém verdiktu Betty je Hailey připravena vzdát se svého snu. Ale jak dav zaplní halu pro zahájení noci, Betty zmizela. Nikdo v orchestru není připraven na to, co se bude dít dál. Když jejich bouřlivý nový sólista Ana Maria odejde z kolejí, Rodrigo je nucen se rozhodnout.