S orchestrem a managementem stále v rozporu v New Yorku přijíždí Rodrigo do Benátek, Itálie, aby provedl velký zpáteční koncert slavné, výlučné operní divy. Hailey se věnuje evropskému dobrodružství sama, cestuje s Andrewem Walshem a shledává, že to není přesně to, v co doufala.