Rodrigo se rozptyluje od Requiem, když se hlouběji ponoří do tréninku Hailey pro její velký koncert. Gloria navštíví slavného skladatele, který touží předvést svou nejnovější skladbu s NY Symphony, ale Thomas si myslí, že ví o tom, že se lépe hodí. Přes pokyny lékaře se Cynthia vrací ke hře s obnovenou energií.