Když je veterinář Cardwell Stable zavražděn předávkováním ketaminem, Nicola a Charlie se posadí, aby to prozkoumali. Odkrývají strašlivé tajemství a pole podezřelých se okamžitě zužuje.
Když je veterinář Cardwell Stable zavražděn předávkováním ketaminem, Nicola a Charlie se posadí, aby to prozkoumali. Odkrývají strašlivé tajemství a pole podezřelých se okamžitě zužuje.
Manželé Charlie a Nicola Buchananovi mají na práci úklid míst činu. Do své práce jsou však tak zabořeni, že někdy podléhají nevyřešeným případům, kterým se logicky snaží přijít na kloub.