České titulky k epizodě shutdown -r

Ďakujem za titulky k celej sérii ! :)

Děkuji za titulky! Perfektní práce!

#3 Baltik: To není v žádné z verzí, ona je totiž dělá až zpětně. Jedny korekce si dělám sám a po určité době pak nahraju aktualizace s korekcemi od ML. Prvních devět epizod už její opravy má, desátá dosud ne. Ale chápu, že ten box napravo mohl mást; nějak se mi to zas nechtělo přepisovat. :-D

Mr. Robot je mi hodně blízký, takže se na něm snažím dělat na sto procent. Jenom je škoda, že jsem letos nějak neměl čas na ty rekapitulační články. Díky za pochvalu. :-)

V titulcích 720p.HDTV.x264-KILLERS není uveden jako korekce MountainLionet

Díky za práci na titulcích i za tuto sérií. Sleduji několik seriálů, ale nikde jsem se nesetkal s takovýmto osobním přístupem jako s tebou u Mr.Robota. Všechna čest !

#1 TOMASH: Tahle série je zatím ta nejvíc přímočará, mnozí ji nazývají mixem toho nejlepšího z první a druhé řady. Tak snad tě bude bavit. :-)

Dakujem za titulky, idem si seriu pustit. Dufam v co najmenej flashbackov, flashforwardov, halucinacii, vidin a alternativnych vysvetleni:)