Když Harry a Loxley čelí vzpourám, slečna Mardle dává panu Groveovi úder do jazyka, střet Viktora a Henriho, Kitty řekne Frankovi, aby se utvářel, a Delphine zjistila, že její vliv kolísá. Mezitím americká novinářka hledá šťastnou stránku Selfridges, obchod propaguje „pohodlí domova“, Agnes ji získá patnáct minut slávy, pan Grove získá dlouho hledaného dědice a Lady Mae dokáže zachránit den.