Cathy má grilování. Michael neodpověděl na její e-mail a chce vědět proč.
Seriál sleduje Cathy, které zemřel manžel a snaží se začít znovu. Děj začíná v lednu a končí poslední den v roce.
