Zdá se, že vražda hlavního podezřelého v případu Normandie Parkerové prokazuje Terryho konspirační teorii. Silettiho křehký mír s jeho rodinou je podporován ničivou občanskou žalobou spojující jeho právní potíže. A Hildy pokračuje v rande ve snaze přejít od Terryho.