Když je Nick stále pryč, Michael se připojuje k armádě a Janey vytáhla své věci z podkroví, Susan se cítí opuštěná. Pak se objeví zatoulaný pes a pokusí se stát nejlepším přítelem člověka. Bohužel, muž, kterého si vybere, je Ben.