Strýček Martin používá stroj času, který doufá, že odvrátí nehodu, která způsobila jeho přistání na Zemi. Tim pokazí stroj a přistane je v 1215 Anglii, kde náhodou zachytí Magnu Cartu na cestě k králi Johnovi.
S02E37: Time Out for Martin
0 20.6.1965 22 minutMy Favorite Martian
Marťan havaruje na Zemi. Seznámí se zde s novinářem Timem O'Harou. Zatímco se vydává za Timova strýce, tak se snaží opravit svou loď.