Když je Earl zajat mexickými gangstery, tak si myslí, že zemře, ale překvapivě se zachrání díky tomu, když zmíní Catalinino jméno. Randy se mezitím ocitá v zapadlé vesničce, ve které se musí vydávat za syna cizích lidí.
S02E11: South of the Border (2)
0 7.12.2006 10 000 000 21 minutMy Name Is Earl(Jmenuju se Earl)
Earl nepatří zrovna k těm nejchytřejším lidem na planetě. A je taky drobný zlodějíček. Jak už to u takových ale bývá, vyhraje v loterii hromadu peněz. Těsně poté ho však srazí auto a Earl skončí v nemocnici, kde se během sledování televizního pořadu dozví, že je správné pomáhat druhým lidem. Objeví svou víru v karmu a rozhodne se, že se změní a začne pomáhat druhým lidem, aby jeho život byl lepší a napraví každou svou chybu, jakou kdy udělal. Jakkoliv však jeho plán zní geniálně, má to jeden háček – a jmenuje se Earl.
- USA | 2005 | Ukončeno
- vysílání
- 4 sezóny | NBC | 21 minut