Když se ve městě náhle objeví životu ohrožující náměsíčnost, Drew tým se snaží všechny ochránit před nadpřirozenou hrozbou, která tyto děsivé zážitky způsobuje. Nancy se začíná sama sebe ptát, zda byl případ vražd Mraziče srdcí vyřešen. Mezitím se znovu vynoří Nancyiny nevyslovené city k Acovi a George je otřesena nevítanou žádostí o přátelství od překvapivého zdroje.
Foto: CW
Dobry dil, musim řict že nemělo chybu jak Nick otviral komunitni centrum a skoro nikdo tam nepřišel jinak musim řict že Sandman byl fakt silny a nemělo chybu jak si dobirali Bess že ji Temperance připravuje stat se Ženou v bilem ale muže mit postrani umysl jinak jsem zvědav co bude ted když byla spachana dalši vražda, a jinak nemělo cyhbu jak Carson pohostil Jean a pak jsem nečekal že ten společnik jeho klienta bude Bobbsey a jsem zvědav jak si s tim poradi Ace když je tam na zaznamu.
Po probdělé noci se vrací Nancy domů, ale zjistí že místo aby usnula, má halucinace a je náměsíčná. Děje se to také i jiným. Celá banda se setká v novém centru pro mládež, kde se snaží na to přijít. Protože se od roku 1858 kvůli vraždě poprvé nestala slavnost, objevuje se příčina náměsíčnosti a úrazů v městečku. Jedinná Bess se s tím může poprat, jenže ji nikdo nevěří. A tak se za pomoci Nancynyho táty pouští do boje s příčinou, s tzv. Sandmanem.