Titulky k finálovému dílu první série s názvem The Clue in the Captain's Painting pro vás přeložily @ewisek, @JudyVolf a @annePel. O korekci se postarala @Zira. Titulky můžete stahovat v profilu epizody. Po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit. Hezky se bavte a uvidíme se u druhé řady.
Díky moc za titulky k celé řadě :)
#1 Car: Ano, přesně tak :) Kvůli koronaviru zmenšily počet epizod z 22 na 18 :)
predpokladam ze je to utle kvuli koronaviru jinak by bylo epizod 22
#2 Zira