Předchozí dva díly vyprávěly příběh vzestupu kartelu Guadalajara, pojďte si pomocí naší obvyklé rekapitulace připomenout události epizody El Padrino.
Na počátku epizody nás seriál zanese za Rafaelem ´Rafou´ Caro Quinterem, který právě kupuje pro své „temné“ účely novou vilu. Když Rafaelovi kumpáni zdemolují pomocí svých motorek vilu, kterou chtějí koupit, přesouváme se k intru, po kterém je nám ukázáno, že v podstatě každý z kartelu, který zbohatl tak rychle jako Rafael, si užívá svých peněz naplno a rozhodně nehodlá šetřit.
Dále se podíváme za Enrique ´Kikim´ Camarenou, který právě zkoumá fotky z akce, která měla odhalit marihuanové plantáže, které Kiki nepřímo objevil. Fotky jsou však naprosto zbytečné, jelikož nic kromě pouště neukazují. Kiki zpochybňuje pravost fotek a dostává se do konfliktu se svým kolegou.
Dále se pak podíváme na vnitřní spory kartelu, ve kterém se odehrává konflikt, při němž dojde k zavraždění části kartelu jedním z důležitých lordů. Z této potyčky později vznikne větší spor, který pak musí urovnávat Miguel Ángel Félix Gallardo.
(Félix na svatbě, foto: Netflix)
Následně se podíváme za Kikim, který se snaží socializovat se svými kolegy, moc mu to však nejde. Díky svému zapálení pro věc se rozhodne vydat za záhadnými náklaďáky, které sledoval v minulém díle. S trochou dávkou štěstí a improvizace se dostane druhý den do jednoho z náklaďáků, které lidi dováží na plantáže, kde pak celý den pracují.
Posléze se seriál vydá za Rafaelem a Félixem. Félix, který připravil svatbu pro svého známého, kterého v jeho mládí opatroval, se potýká s výčitkami svého okolí, které kritizuje jeho rozhazování peněz. Félix si z toho však nic nedělá a pokračuje vesele dál tak, jako předtím. Dále pak vidíme Rafaela, který se na první pohled zamiluje do jedné dívky na diskotéce. Jeho vyvolená ho však odmítne a směje se mu kvůli jeho stylu oblékání. Rafael se i přes to však nenechá jen tak zastrašit.
(Rafaelův nový oblek, foto: Netflix)
Následně nás seriál zanese zpět za Kikim, který tvrdě spolu s dalšími lidmi pracuje na marihuanových plantážích. Při své obědové přestávce zahlédne policejní skupinu DFS, kterou Kiki bral jako spojeneckou sílu. Při svém odchodu zpět do autobusu, který dopravuje všechny pracovníky zpět do Guadalajary si Kikiho všimne jeden z agentů, který ho pronásleduje, avšak díky pytli, který musí si musí všichni pracovníci při odjezdu nasadit, nestihne Kikiho identifikovat. Při svém návratu domů Kiki tak tak stihne porod své manželky Genevy ´Miky´ Camareny, která svému manželovi porodí zdravého chlapce.
Poté nás serial přenese na svatbu Félixova známého, kde se prostřednictvím Félixe společníci kartelu udobří a vše je tak díky odhodlanému vůdci kartelu zažehnáno. Svatba tak nadále pokračuje podle plánu. Dokonce i Rafael se činí, když díky jeho obleku, který zahlédl ve filmu Scarface okouzlí svou milovanou.
Na svatbě se objevuje fotograf, který náhodně fotí všechny zúčastněné. Fotky, které následně odkoupí jeden z agentů DEA, který si tak u workoholického Kikiho přilepší. Spolu pak Javierovi, šéfovi guadalajarské DEA, představí všechny důkazy, které nasbírali.
Líbil se Vám třetí díl?
