V rámci propagace seriálu na instagramu Netflix zveřejnil několik videí, ve kterém herci z Narcos vysvětlují několik „zásadních“ španělských slovíček.
V případě, že nechcete přijít pozdě, buďte tacaño.
Když je někdo muy pilas tak je v něčem hodně dobrý.
Sapo (snitch) – práskač