Leaf ninja klesá a má sklon ke zranění. Bitva způsobila každému vážná zranění. Shizune zkoumá Yuukimaru, který je v kómatu, ale jeho tělo už není schopno ovládat tři ocasy.
S05E24: The Place to Return To
0 4.6.2009 22 minutNaruto Shippuden
Pokračování seriálu Naruto. Příběh se točí okolo staršího a vyzrálejšího Uzumaki Naruta a jeho úkolu zachránit svého kamaráda Uchiha Sasukeho.