Edgehill Records slaví úspěch „Wrong Song“ s bohatou stranou za účasti Rayny, Juliette a real-life country hvězd, včetně Brantley Gilbert a Chris Young. Na večírku se ale trápí Juliette, která přinese její mámu, a Rayna, když je agresivně pronásledována Calistou, popravčí z konkurenčního nahrávacího labelu. Mezitím Teddy konfrontuje Raynu s jeho podezřením nad jejím vztahem k Liamu, Gunnar se zabývá rodinnými otázkami a Avery se příliš dobře cítí se svým nově objeveným úspěchem.