Rayna najde nepravděpodobného spojence v Lamaru, když se s ní postaví proti Teddymu ohledně dívek. Jolene vidí Juliette bojující a snaží se najít způsob, jak pomoci. Avery a Will budou mít obojí šanci zářit s většími hvězdami – ale promění se v kariérní zlato? A Tandy vezme svůj vlastní program na představenstvo společnosti Wyatt Industries.