Jeff očekává, že se Juliette během jejího slavnostního ceremoniálu Grand Ole Opry formálně omluví za své chování, ale na poslední chvíli má změnu srdce a rozhodne se zdržet rozhodnutí, která učinila. Luke představí Raynu výkonnému hráči, který by jí mohl pomoci dostat její distribuční řešení ze země, a pak ji překvapí NASCAR, který je zabalený do grafiky Rayny Jayme. Deacon zjišťuje, že jeho rekordní obchod nemusí být tím, co očekával, a Scarlettova spolupráce s Liamem začíná na skalnatém začátku. Will a Layla zjistí, že nejsou tak rozdílní a najdou útěchu ve společnosti druhé strany a Teddy se nezastaví před ničím, aby odhalil Lamarovo spojení s Peggyho smrtí.