Juliette se zhroutí během vystoupení na „Live with Kelly and Michael,“ pobízet Averyho obavy. Když ale pokračuje ve svém vzoru iracionálního a nestálého chování, opouští Avery s vlastním bojem. Mezitím je Rayna odhodlána ukázat světu, že Highway 65 není pouhým projektem marnosti a vymýšlí plán podepsat Markuse Keena (Riley Smith, „True Blood“), jednoho z největších rockových umělců v okolí.