Reportér zastíní Juliette, která má další neúspěch a vyrovná se tím, že se obrátí na prášky a alkohol. Mezitím se Rayna snaží potěšit náročnou rockovou hvězdu; Layla a Jeff bojují; a Zoey se vrací a přihlásí se k Scarlettovi.