Rayna přistoupí k Deaconovi, aby společně vytvořili koncepční album; Scarlett se nemůže přinutit důvěřovat Gunnarovi po všem, co se stalo; Juliette hledá jejího anděla strážného.
Rayna přistoupí k Deaconovi, aby společně vytvořili koncepční album; Scarlett se nemůže přinutit důvěřovat Gunnarovi po všem, co se stalo; Juliette hledá jejího anděla strážného.