Tennantová, Jimmy Palmer a Sam Hanna se ocitnou v zajetí ženy, která tvrdí, že je agentem CIA, a požaduje od týmu informace. A Jesse, Ernie, Whistlerová a Alden Parker se dozvědí o agentovi, který dorazil na Havaj, a který by mohl být spojen s několika zámořskými atentáty. (Druhá část crossoveru s NCIS a NCIS: Los Angeles.)
Základní info:
Režie: Jimmy Whitmore
Scénář: Christopher Silber
Herci: Vanessa Lachey (Jane Tennantová), Alex Tarrant (Kai Holman), Noah Mills (Jesse Boone), Jason Antoon (Ernie Malik), Tori Anderson (Kate Whistlerová), Chris O'Donnell (G. Callen), Brian Dietzen (Jimmy Palmer), Gary Cole (Alden Parker), LL Cool J (Sam Hanna), Dawn Olivieri (Melina Delvinová), Maya Stojan (Morgan Millerová), James Morrison (Norman Dell), …
Foto: CBS
Plný počet, už jen za Sama a Callena, kteří zde hostují, to se povedlo. Takže super tajný Black Ops CIA, který se po letech reaktivoval, a lidé začali umírat. Nářez!