Když je v zabezpečeném zařízení na Havaji zavražděn ceněný odborník na biologické zbraně, týmy NCIS a NCIS Elite spojí své síly, aby vypátrali vraha a objevili ještě smrtelnější hrozbu. (První část dvojdílného finále.)
Základní info:
Režie: LeVar Burton
Scénář: Ron McGee a Megan Bacharach
Herci: Vanessa Lachey (Jane Tennantová), Alex Tarrant (Kai Holman), Yasmine Al-Bustami (Lucy Taraová), Noah Mills (Jesse Boone), Jason Antoon (Ernie Malik), LL Cool J (Sam Hanna), Henry Ian Cusick (John Swift), Seana Kofoed (Carla Chaseová), Sharif Atkins (Norman ‚Boom Boom‘ Gates), David Meunier (Alexi Volkoff), Rachel Marsh (dr. Analisa Cruzová), Jake Allyn (Nový Jesse), Vivian Lamolli (Rosemary), Joseph Lee Anderson (Thyme), Raphael Corkhill (Milos Vukicevic), Nikolai Tsankov (Lev Fedorov), …
Foto: CBS
Chemik, sloučenina X, ruská mafie, NCIS Elite a všechny převeze jedna doktorka. Dokonce i Sama Hannu, zrovna když Jane Tennantová osobně chlastá s hlavou mafie, „tak určitě.“