Kai se musí infiltrovat mezi jeden z nejstarších gangů věnující se surfingu na ostrovech. Má za úkol zjistit informace, proč byl zavražděn poddůstojník, který se pokoušel pomoct dětem najít domov u mariňáků.
Popis třetího dílu:
Kai jde do utajení do jednoho z nejstarších surfovacích gangů na Havaji, když je poddůstojník, který se pokoušel pomoct nesvéprávným dětem najít novou cestu u mariňáků, zavražděn.
Fotky:
Foto: CBS
