Finále první řady se blíží. Budeme pokračovat v příběhu z předchozího dílu, kdy kapitán Milius s Tennantovou zajišťovali výměnu vězňů mezi USA a východní Evropou. Tamní agenti se ničeho neštítí. Takže doufejme, že svoje způsoby nedovezou i na ostrovy.